手作り★ HandMade by me :)

shopping 　

and my handmade 

Onigiri 

Nintendo Color 

Usa-chan & Neko-chan

 ぷり－ず★

like a doll

愛する気持ち　忘れること

敬う気持ち　忘れることで

何が起きても知らんぷりで

ただ気付かないフリ続けて

諦めない心　捨てること

信じる心　捨てることで

全ての感情にフタをして

いれば傷つくこともないね

喜びもないけれど

''Olvidar el sentimiento de Amar
Olvidar el sentimiento de Respetar


Actuare como si nada paso
Pase lo que pase
continuare siendo una desapercibida


Abandonar el corazon de no renunciar
Abandonar el corazon de creer


Cubrire las tapas de mis emociones
para nunca mas herir mis sentimientos 


Aunque no hay alegria''

by:  ayumi.h

En proceso...

Trabajo en Proceso... 

estoy haciendo algunos peluchines (llaveros para celulares)


para vender en un evento que va ver en abril 


porque necesito dinero...XD 


y entonces voy a aprovechar y voy a vender tambien algunas ropas mias 
que no use. y algunas que si use pero 1 o 2 veces solo. jajaja


bueno..
veremos que pasara en el evento...


ah es esto lo q estoy intentando en copiarlo!

lo encontre cuando me fui de viaje hace anhos antes..


que opinan mi version copiada??? xDD


ojala a las gentes les guste y se venda todo T_T;

Anti-Aging con Misoshiru?!

hola a tod@s! 


hoy hablaremos un poco sobre el anti-aging.


estuve leyendo en una revista y me parecio interesante 
poreso decidi compartir con ustedes ^^


Sabian que en el misoshiru (Sopa de miso) tiene el efecto de el Anti-age??
con solo tomar 1 veces en la mañana del dia ya tiene efecto! 
super facil no?

y se dice que tambien tiene el efecto de reducir y  prevenir el cancer de mama hasta -40%!


si esto es verdad , seria genial!,
anti-aging+prevencion de cancer de mama,
vida saludable,




que mas pedir!


pero porque el misoshiru tiene este efecto?


la respuesta esta en la SOJA del miso. 


En la Soja del miso contiene la melanoidina




Especialmente en el Miso Rojo se dice que contiene mucha Melanoidina .




Efecto de la Melanoidina
★Contiene la oxidacion de los lipidos entonces tiene el efecto de antioxidante
★Reduce el Colesterol
★Mantiene los niveles normales del azucar de la sangre
★Evite el estreñimiento intestinal en el cuerpo
★Aumenta las bacterias del Acido láctico en el intestino
★Prevención de la Aterosclerosis

★Prevención de la hiperlipidemia
★Prevención de la diabetes
★Prevención de enfermedades relacionadas con el estilo de vida

y mucho mas.. !


si esto es real seria genial !!


AQUI un Link donde tienen recetas de la sopa de miso! por 365dias!
http://www.365miso.com/service/cook.html




OK


 desde Hoy voy a empesar a tomar todos los dias el misoshiru 

ｍａｋｅ ｕｐ★

美容マニアな私。


最近のおすすめの美容サイトを紹介します＾＾♪


お肌のお手入れからギャル系メイク、Ｋ－ＰＯＰのアイドルメイク、パーティー用メイク等
なんかいっぱいある！＾０＾♪




しかも、ちゃんとイラストとか写真付きだから
わかりやすい!!


超おすすめします＾＾
見てね★

→http://makeupweb.net/make/

HUMMiNG 7/4

そこから見る景色はどんなかって
名もなき人が興味深く尋ねる
君が思う通りのもんだろうって
答える

だって説明するだけムダさ

everybody GO! everybody JUMP!
僕は鼻歌でも
everybody GO! everybody JUMP!
歌いながら行くさ
everybody GO! everybody JUMP!
泣いても笑っても
everybody GO! everybody JUMP!
同じなら笑っとこう

期待された答えも用意してる
だけどね

それを言ったとこで何になる

（everybody GO! everybody JUMP!）

everybody GO! everybody JUMP!
もっと高く飛べる
everybody GO! everybody JUMP!
だって翼がある
everybody GO! everybody JUMP!
恐れる事はない
everybody GO! everybody JUMP!
僕だって同じさ

僕が憧れているものは
よくあるありふれた景色なんだ
誰にわかってもらえなくたって
こうして願う事だけは
否定しないでよ

everybody GO! everybody JUMP!
everybody GO! everybody JUMP!

(tradução)

Como poderia ver a estação do ano a partir dai?
Qualquer pessoa perguntaria com interesse
”É só pensar como você queria que fosse”
Assim responderia

Porém isso, não explica nada

Todos vão! Todos pulam!
Mas seguirei meu caminho
Todos vão! Todos pulam!
Soando uma canção
Todos vão! Todos pulam!
Mesmo chorando ou sorrindo
Todos vão! Todos pulam!
Sorrirei como sempre

A resposta já teria preparada
Mas, sabe…

O que se tornaria o lugar que visitei?

(Todos vão! Todos pulam!)

Todos vão! Todos pulam!
Você pode voar mais alto
Todos vão! Todos pulam!
Porque você tem asas
Todos vão! Todos pulam!
Você não precisa ter medo
Todos vão! Todos pulam!
Também sinto o mesmo que você

As coisas as quais adoro
São aquelas espalhadas na estação do ano
Mesmo que ninguém entenda isso
Este é meu desejo
Peço que não o negue

Todos vão! Todos pulam!
Todos vão! Todos pulam

Crossroad

ここから見えている景色は夢に描いていた景色と
どのくらい違うのかななんて思う時があるよね

あの時立った分かれ道の始まり
選んだ方はこっちでよかったかなって
あの時立った分かれ道の反対
側にあったのはなんだったのかなって

それでも進み続けてるまだ負けてなんかいないよって

傷つかない様に強がる事だけで自分を
守っていたアイツはうまく笑えるようになったかな
変わって行く事変えて来た事
変えられない事私はうまく笑えてる？

懐かしい想い出達ばかりそこらじゅうに転がる道を
偶然通り過ぎたら温かいけど苦しかった

大人になって行く程に失って
きたものは一体何だったかなって
大人になって行く程に増えてく
これって一体ねえ何なのかなって

考えたこの瞬間さえもほら過去に変わってくね

今すれ違った誰かがいつかのあの子の
横顔に見えたような気がしたのにどうして
声をかける事さえも出来ないまま
遠ざかって行く後ろ姿を見つめてた

それでも進み続けてるまだ負けてなんかいないよって

傷つかない様にと強がる事それだけで自分を
守っていたアイツはうまく笑えるようになったかな
変わって行く事とか変えて来た事とか
変えられない事私はうまく笑えてる？

(Tradução Portugues )

As vezes eu me pergunto

Como é tão diferente

Esta paisagem que posso ver daqui

Do que a que eu desenhei em meus sonhos?

Naquele tempo, quando começou esta encruzilhada

Eu disse: "Talvez seja melhor optar por este caminho"

Naquele tempo, quando começou esta encruzilhada

Eu me perguntava o que estava do outro lado

Mas eu ainda estou seguindo em frente

E eu não perdi ainda

Eu me pergunto se esta pessoa

Quem? então não irei se machucar

Me protegendo e fingindo ser forte

Posso ir e rir também?

Algo que está mudando toda hora

Algo que veio para ser mudado

E algo que não pode mudar

Sou capaz de ficar rindo assim?

Há apenas lembranças nostálgicas.

Eu apenas fui longe demais

Na estrada que chega em todos os lugares,

E quando eu fiz isso, estava segura, mas com dor

O que eu perdi

quando estava se transformando em uma adulta?

O que é isso

que se mantém multiplicando enquanto eu estou virando uma adulta?

Até este momento, quando eu estou pensando nestas coisas

isso também se transforma em passado

Eu tenho a sensação de que

Esta pessoa que passei agora

Se assemelhava ao perfil de alguém

De algum tempo, mas

Não tenho poder

Para chamar para essa pessoa,

Olhei para ela de costas

E ela foi para bem longe

Mas eu ainda estou seguindo em frente

E eu não perdi ainda

Eu me pergunto se esta pessoa

Quem? então não irei se machucar

Me protegendo e fingindo ser forte, posso ir e rir também?

Algo que está mudando toda hora

Algo que veio para ser mudado

E algo que não pode mudar

Sou capaz de ficar rindo assim?

Ayumi Hamasaki